Последнее обновление: июль 2026 года
В этом уведомлении рассказано, как мы обрабатываем персональные данные посетителей сайта La Magione di Loppiano и тех, кто оставляет нам свои контакты, — в соответствии с Регламентом ЕС 2016/679 (GDPR) и итальянским законодательным декретом 196/2003 в редакции декрета 101/2018.
Уведомление касается только этого сайта и не распространяется на внешние сайты, на которые можно перейти по ссылкам.
Кто обрабатывает ваши данные
Оператор данных — Симоне Мусмечи, индивидуальный предприниматель (выращивание масличных культур), итальянский НДС-номер 02535140517, хозяйство находится в местечке Траколле, Лоппиано — 50063 Фильине-э-Инчиза-Вальдарно (FI), Италия.
По любым вопросам об этом уведомлении, для жалобы или чтобы воспользоваться своими правами, пишите на info@lamagionediloppiano.it или звоните по номеру +39 328 191 4968.
Мы не назначали ответственного за защиту данных (DPO): наш случай не относится к тем, для которых GDPR это требует.
Какие данные мы собираем
Данные, которые вы нам даёте
Если вы заполняете форму Заказать звонок, мы собираем имя, фамилию, номер мобильного телефона, адрес электронной почты и примечания, если вы их напишете. Это единственные данные, которые мы запрашиваем, и все они нужны, чтобы с вами связаться.
Просим не указывать в примечаниях особые категории данных (например, сведения о здоровье или личных убеждениях): они нам не нужны, и мы их не обрабатываем.
Если вы купите наше масло, для выставления налоговых документов мы можем обработать также данные, необходимые для счёта.
Данные о посещении
Как и любой сайт, сервер автоматически записывает некоторые технические сведения: IP-адрес, тип браузера, дату и время посещения, запрошенные страницы. Они нужны для безопасной работы сайта, не используются для вашей идентификации и не сопоставляются с другими данными.
Зачем мы их обрабатываем и на каком основании
- Чтобы связаться с вами после вашего обращения и организовать визиты и дегустации: правовое основание — ваше согласие (ст. 6.1.a GDPR), которое вы даёте, отмечая галочку в форме. Вы можете отозвать его в любой момент.
- Чтобы продать вам масло и оформить заказ и получение: правовое основание — исполнение договора или преддоговорных мер по вашему запросу (ст. 6.1.b GDPR).
- Для налоговых и бухгалтерских обязанностей, связанных с продажей: правовое основание — обязанность по закону (ст. 6.1.c GDPR).
- Для безопасности сайта: правовое основание — наш законный интерес (ст. 6.1.f GDPR) защищать сайт от злоупотреблений и попыток взлома.
Мы не занимаемся профилированием и не принимаем автоматизированных решений о вас. Мы не присылаем вам рекламных сообщений, если вы прямо об этом не попросите.
Предоставление данных в форме добровольно, но без них мы не сможем с вами связаться: это единственное последствие отказа.
Как долго мы их храним
- Обращения: до 24 месяцев с момента последнего общения с вами, затем мы их удаляем. Если попросите удалить раньше, сделаем это сразу.
- Данные, связанные с покупкой: 10 лет — срок, установленный итальянским законом для бухгалтерских записей и налоговых документов.
- Данные о посещении: столько, сколько строго необходимо для безопасности сайта.
Кому мы передаём данные
Ваши данные не продаются, не передаются и не сообщаются третьим лицам в рекламных целях. Нет компаний-партнёров, которым мы передавали бы ваши контакты.
Доступ к ним могут иметь только:
- те, кто предоставляет нам технические услуги, необходимые для сайта (хостинг сервера, обслуживание электронной почты), назначенные обработчиками данных согласно ст. 28 GDPR;
- наш налоговый консультант — для бухгалтерских обязанностей в случае покупки;
- органы власти, если и когда этого требует закон.
Где они обрабатываются
Данные обрабатываются на серверах, расположенных в Европейском союзе. Мы не передаём ваши данные за пределы Европейского союза.
Этот сайт не использует Google Analytics и другие инструменты статистики, не встраивает карты, видео или материалы третьих лиц и не имеет кнопок социальных сетей: открывая эти страницы, ваш браузер не обращается ни к одному внешнему серверу. Даже шрифты загружаются с нашего сайта.
Как мы их защищаем
Мы обрабатываем данные с помощью информационных средств и мер защиты, способных предотвратить несанкционированный доступ, раскрытие, изменение или уничтожение. Доступ ограничен теми, кому он действительно нужен, чтобы ответить на обращения.
Файлы cookie
Этот сайт использует только технические cookie — те, что нужны для его работы и для защиты отправки формы. Для технических cookie ваше согласие не требуется.
Мы не используем ни профилирующих cookie, ни cookie третьих лиц: никто не следит за вашими перемещениями по этому сайту, чтобы показывать вам рекламу.
Вы всё же можете заблокировать cookie в настройках браузера, имея в виду, что часть сайта тогда может перестать работать.
Ваши права
В любой момент вы можете попросить нас:
- предоставить доступ к вашим данным и сообщить, какие из них мы обрабатываем (ст. 15 GDPR);
- исправить их, если они неверны или неполны (ст. 16);
- удалить их (ст. 17);
- ограничить их обработку (ст. 18);
- передать их вам в читаемом формате или переслать другому (ст. 20);
- дать вам возразить против обработки (ст. 21);
- отозвать согласие, которое вы нам дали, — это не затрагивает законность того, что было сделано до отзыва.
Достаточно написать на info@lamagionediloppiano.it, без всяких формальностей. Мы отвечаем в течение месяца.
Если вы считаете, что обработка ваших данных нарушает GDPR, вы можете обратиться в итальянский надзорный орган Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it) или в суд.
Несовершеннолетние
Сайт не предназначен для лиц младше 16 лет. Если вам меньше 16, не присылайте нам свои данные без согласия того, кто несёт за вас родительскую ответственность, как этого требует ст. 8 GDPR.
Изменения
Мы можем обновлять это уведомление — например, если изменятся услуги сайта или правила. Дата вверху указывает на последнюю редакцию: если изменится что-то существенное, мы сообщим об этом на сайте.